We're Broken People Now

C’était le bordel, et il nous avait fallu un moment pour nous en extirper. Les flics sont finalement comme tous les autres fonctionnaires que l’on peut trouver dans le pays ; ils sont procéduriers. A raison, sans nul doute, mais cela voulait dire aussi que nous serions emmerdés pour un moment avec cette histoire. Il allait y avoir les multiples dépositions et témoignages, réponses aux questions des enquêteurs, préparation des interrogatoires et auditions publiques… Il y aurait le procès des survivants, quoiqu’il arrive, et ça nous foutrait sous le feu des projecteurs de la presse. Pensez, deux flics qui interviennent par hasard pile le jour ou un homme vivant seul se fait assassiner par un trio de jeunes gens qui utilisaient les parties de son corps pour… Peu importe pour quoi en fait, il y avait sans doute une explication psychiatrique à tout ça et ça ne me parlerait pas forcément plus que ça ; je n’avais jamais été très coutumier de ce genre de jargon, qui n’avait pas tant de sens que cela à mes yeux.


La jeune femme me confirme que le mec doit être mort…


Je ne sais même pas quoi en penser. Ca me touche, mais d’un autre côté, j’en suis plutôt content. Lui ou moi. J’avais oublié ce que ça faisait, bordel, et c’était toujours aussi étrange. Nous sommes donc séparés avec Williams. Procédure standard, pour savoir à quel point on a bien agi ou merdé, là-dedans. Ce sera pas franchement à nous de décider, mais voilà, maintenant on était dans la merde… A l’avoir trop remuée, on finissait éclaboussée. Et quand nous nous retrouvons enfin, Williams prend une bonne gorgée de la flasque que je lui tends. On avait fait ça discrètement, de toute façon les tests étaient déjà passés, mais on ne savait jamais, si un gars en bleu parlait un peu trop… Lou prend une clope, dans la poche intérieur de ma veste, en me disant qu’elle me la rendrait. C’était un geste fort de proximité, qu’elle vienne se servir sur moi comme ça. Ca me fit quelque chose ; je n’avais plus été proche d’une femme comme ça depuis quoi… Gia il y a deux ans ? La sensation était étrange. Pas désagréable, mais un peu perturbante. Tout comme sa manière de se la griller en me regardant.


| Ca marche, on fait comme ça. De toute manière, j’ai pas super envie de rentrer chez moi, là. |


Ok, un des rares trucs personnels que j’avais pu sortir pendant un long moment, tandis que je notais que c’était imprudent ; je n’aurais pas dû dire que je n’avais pas envie de rentrer. C’était symptomatique d’un problème, bien sûr. Elle nous conduit à un motel de bordure d’autoroute. Dernière chambre, donc. Elle ouvre la porte, nous sommes totalement trempés maintenant, et dégoulinant en entrant à l’intérieur. C’était miteux, mais il était quoi maintenant ? Trois ? Quatre heures ? J’avais regardé ma montre, plus tôt, mais je ne me rappelais plus. J’étais si fatigué… Et j’avais encore tué, putain… Ca faisait longtemps. Deux lits ? J’entendais la jeune femme comme dans le lointain. Je m’avance vers le mini-bar, ‘louvre et me décapsule une bière. J’étais si fatigué, je me sentais si vieux…


| Ca me va. Je prends celui près de la fenêtre, si tu veux bien. |


Lorsque je me retourne avec une seconde bière à la main, je suis presque contre elle. Nous sommes si proches… je passe mon pouce, machinalement, sans trop m’en rendre compte, sur le bout de sa lèvre fendue. Lorsque je me rends compte que ça se fait pas du tout, je retire ma main précipitamment.


| Euh, je… Bon boulot, là dedans, Williams. Sans toi, je pense qu’ils m’auraient eu. Alors euh, merci. Si tu veux prendre une douche, vas-y, je prendrais la mienne au réveil. Je pense que j’ai juste besoin de m’allonger un peu, je suis mort… |

L’endroit n’était ni cosy ni mignon, il n’avait pas forcément l’air super frais non plus. Bien tenu, propre, et c’était déjà l’essentiel pour ce genre d’endroit. De toute façon nous n’y étions pas pour si longtemps, avec ma collègue. Nous étions un peu loin, sonnés et surtout éreintés, mais il n’y avait déjà plus que quelques heures de nuit, avant de reprendre la route. J’imaginais toutefois sans trop de mal que l’on se retrouve avec un ou deux jours de congé forcé avant de reprendre le taf, et encore ça se ferait doucement, sans se presser, car nos supérieurs savaient très bien qu’on ne ressortait pas indemnes d’une confrontation de ce genre, loin de là. Mais nous n’avions pas trop le choix. Si nous n’avions pas laissé s’échapper deux criminels endurcis ce soir, j’en étais malgré tout à me dire que c’était en pure perte. De temps et de moyens, et nous n’avions pas non plus réussi à arriver à temps. Si nous n’étions pas en train de commander à manger sur la route, un peu plus tôt, nous serions peut-être arrivés à temps pour tirer la victime de ce mauvais pas. J’étais las, en tout cas. Faible, car nauséeux, malade et fatigué. Fiévreux, je me sentais comme ça, comme avant de chopper la bonne vieille crève qui vous fout par terre.


La jeune femme me confie qu’elle ne voulait pas non plus rentrer chez elle, et donc finalement, ça nous arrangeait pas mal d’avoir trouvé cet endroit sur la route du retour, pour essayer de voler quelques heures de sommeil à la nuit, avant de devoir rentrer faire notre rapport dès le lendemain. Je sens la jeune femme se tendre et frissonner à mon contact, alors que je lui témoignaisma reconnaissance et ma… Ma camaraderie ? Je ne savais pas vraiment, j’étais fatigué, de ça au moins j’étais certain. Elle reprend la parole, me fixant du regard, pour me dire que c’était normal, qu’on devait se protéger l’un l’autre. Elle n’avait pas tort, mais la voilà qui vient se blottir contre moi, s’abandonnant à ce que j’avais déjà connu : un espèce de câlin de réconfort, avec une partenaire féminine qui venait d’être bouleversée. Et elle me dit que je devais rester vivant.


Je déglutis péniblement. J’étais malade aussi pour ça, sans doute, Et elle finit par s’éclipser dans la salle de bain. Ne fermant pas la porte.


Elle n’avait pas fermé la porte.


Ca ne voulait rien dire, Jean. Et c’est pas le moment. Elle est choquée, toi aussi. Je soupire, secoue la tête et avale une nouvelle gorgée de bière, alors que je me dis que j’avais besoin de boire quelque chose de plus fort, merde. Je me débarrassais de ma veste, puis de ma chemise. Je retirais le pansement, tâché de sang, qui me comprimait normalement l’épaule. Plongé dans mon sac à dos d’où je ressortais les trucs donnés par les médecins venus sur place, je coupais la bande, et nettoyais la plaie. J’avais une sale gueule, les yeux cernés de rouge sombre, le corps couvert d’hématomes violacés sur les côtes, sur l’omoplate et l’épaule où j’avais été planté. Je rinçais à nouveau les bords de la peau, désinfectais en serrant les dents, et le bandais à nouveau. Il me fallut un moment J’entendis finalement du bruit derrière moi.


| Ca fait du bien ? Tiens, aides moi s’il te plait. Faut couper la bande et la nouer juste sous l’aisselle, mais ça fait un mal de chien, j’y arriverais pas tout seul. |


Je ne me retournais pas, je ne voulais pas la voir mouillée et presque nue. J’avais déjà manqué de faire une connerie, dix minutes plus tard.

Je me demande quand je vois mon reflet dans la glace, à quel point je vais pouvoir continuer et surtout combien de temps, à faire ce boulot pourri et ingrat, dangereux au possible. Quand on voyait ma tronche on pouvait se poser la question. J’étais usé, ça se voyait bien entre les marques sur mon visage, les cernes qui se creusaient et s’accentuaient… Chez certains ça faisaient des poches, chez moi ça avait plutôt tendance à les tirer, à les creuser, à leur donner une teinte violacée, presque comme si j’avais été contusionné avec des coups de poing. Mes cheveux n’étaient plus seulement en train de virer au gris, j’en avais des blancs, et ça n’allait sans doute pas s’arranger avec ce qu’on venait de vivre. Il y avait ces douleurs abdominales, ces saignements de nez… Et Même au fond de mes yeux, je n’aimais pas ce que je voyais. Je ne savais pas vraiment le définir, l’expliquer, c’était clair pour moi qu’il y avait une sale chose dans le fond de ces prunelles ; ce n’était pas super humain, pas super rassurant non plus du coup, par extension. Je soupirais, en grimaçant lorsque mes doigts s’approchèrent d’un peu trop de la blessure au couteau que j’avais subie.


Je ne vois que du coin de l’œil la tenue du Sergent Williams. Un t-shirt ample, sans doute qu’elle gardait au cas où dans son sac à dos, pour ce genre de cas précisément. Moi je n’avais rien en dehors de ma brosse à dents, et de mon dentifrice, et de mon whisky. Rien, quedal. Juste ce que je portais, avec mes papiers de flic, mes papiers civils et toujours, on ne sait jamais, mes anciens papiers militaires. Parfois, ça pouvait encore servir. Bref. La jeune femme revient dans la pièce et me dit que sa douche l’avait bien relaxée. Je hochais la tête, comprenant ce qu’elle voulait dire. En sus, elle me morigénait à cause de ce que je venais de dire, ou plutôt d’essayer de le faire tout seul. Je signifie mon assentiment d’un signe de tête alors qu’elle commence à manipuler ma blessure. Je sens bien la retenue de ses mains, comme si elle tremblait. Je redresse le regard dans la glace, par-dessus mon épaule. Je comprends. J’en ai mal au bide. Je soupire, aussi.


| On a tous les deux vécu une expérience traumatisante, cette nuit. |


Je la remercie alors qu’elle termine et me relève sur mes deux jambes, me retournant vers elle. Nous sommes encore si prêts, ses yeux sont si profonds… Je me sens plus que jamais las, fatigué. Jamais de repos pour les guerriers, même les simples défenseurs de la loi et de l’ordre.


| Je… j’ai eu un geste déplacé, tout à l’heure. Et toi aussi, sergent. C’est pas à un vieux singe qu’on apprend à faire des grimaces. On doit arrêter tout de suite. Autrement… |


Je soupirais à nouveau, allant jusqu’au bout.


| Autrement je passerais pour le vieux connard qui déboite sa nouvelle partenaire pour profiter de sa position, et toi tu passeras pour la salope de service qui essaie d’obtenir de l’avancement. Tu ne veux pas voir ta carrière se briser aussi tôt, si ? T'es un bon flic, Williams. Et t'es pas encore démolie par ce job. Je voudrais pas qu'on foute tout en l'air. Ok? |

Mes yeux me piquent. J’ai l’impression que mes cernes sont gonflés, enflés plutôt, comme si mes yeux étaient sujets à une quelconque maladie infectieuse, quelque chose qui me dévorait le regard sans que je ne puisse trop rien y faire. J’avais juste envie de m’allonger, je me sentais à bout de force, et je pourrais préférer rester allongé à plat dans mon lit, rien qu’à fermer les yeux, et je pourrais d’ailleurs en retirer bien plus de plaisir, en tout cas de satisfaction, que si je buvais encore un peu plus d’alcool. Déjà, je décidais de terminer ma bière, et la reposais sur le rebord de la tablette une fois que j’avais terminé. L’alcool dont j’avais tant besoin pour affronter mes nuits et les songes qui les accompagnaient, c’était quelque chose de pénible pour moi, de difficile à affronter. La jeune femme noue la bande et soupire en me disant que la soirée était traumatisante pour elle aussi.


| Ce n’est pas la première fois que je tue quelqu’un. Mais cette fois-ci, c’était différent. J’aurais sans doute pu faire sans. Mais je… J’ai… Je crois que j’ai été pris par surprise. Je ne sais pas pourquoi je suis allé aussi loin. |


Peur pour moi, pour elle ? Envie de me mettre en sécurité, qu’on s’en sorte tous les deux, ou pure revanche, gratuite et brutale, sur ce que la vie m’avait réservé depuis deux ans ? Difficile de savoir, difficile d’en être sûr. Je n’avais plus vraiment le choix que d’assumer, maintenant. Et je venais plus de m’ouvrir à ma partenaire en deux secondes qu’en des semaines de collaboration. C’était comme ça. Ce genre d’expérience, comme je venais de le dire, était assez traumatisant pour chambouler les habitudes, et j’étais assez fatigué aussi pour ne plus très bien savoir non plus comment je devais réagir, ce que je devais dire ou faire. Assez impulsivement alors que je nous recadre tous les deux, la jeune femme me dit que ce qui ne se répand pas publiquement ne peut pas nous impacter. Elle a raison. Le fait qu’elle le dise à haute voix ne fait que réveiller tout ce que je maintiens consciencieusement muselé. Mais voilà qu’elle se reprend, qu’elle redevient plus… Professionnelle, et gênée. Elle s’active partout, et je me rends compte que j’ai pu paraître indélicat, voire brusque. Je l’arrête, posant ma main sur son bras, et la regardant les yeux dans les yeux.


| Ecoute, je… J’ai pas envie que ça porte préjudice à ta carrière, c’est tout. Et puis, on a tous les deux eu de dures années récemment. Je… J’ai connu personne, pas depuis la mort de mon fils. Je voulais pas paraître indélicat. J’ai eu envie de t’embrasser, tout à l’heure. J’en ai encore envie. Mais ça ne serait pas « bien », et je viens de buter quelqu’un. Il va y avoir une enquête. Il vaut mieux ne pas rester trop proche de moi quand je vais exploser en plein vol. Je… T’es un bon flic, Williams. Et tu m’as tiré d’un mauvais pas, tout à l’heure. Si tu n’avais pas assuré mes arrières, je me serais fait planter par ces trois types. Je suis pas sûr de mériter ce que t’as fait pour moi, mais je dois au moins m’en montrer un peu digne. |


Beaucoup de blabla, alors que j’essayais de me décider que sauter sur ma partenaire n’était pas une bonne idée, mais alors pas du tout. Ma main glisse sur son bras jusqu’à la sienne, qu’elle enserre et presse doucement.


| Alors, ne te tire pas à cause de moi. OK ? |

Quand j’étais fatigué, ivre ou les deux, j’avais une fâcheuse tendance à raconter beaucoup de conneries. C’était plus fort que moi, je ne pouvais tout simplement pas m’en empêcher, comme si j’étais condamné à toujours devoir me mettre dans la merde tout seul, incapable de fermer mon claque-merde ou de me restreindre à une demie vérité suffisante pour beaucoup de choses. Après tout, pas besoin de mentir, ou d’omettre quoi que ce soit, si on restait suffisamment discret dans sa vie pour que les choses suivent leur propre cours, sans s’occuper des autres. Mais là, j’avais lâché ce qui me taraudait depuis plusieurs heures maintenant, depuis que l’adrénaline refluait et qu’elle me laissait pantelant, esseulé comme jamais. Je m’étais confié etje le regrettais ; même si nous avions partagé beaucoup de temps ensemble ces dernières semaines avec Lou et que nous avions lu le dossier de l’autre, nous ne nous connaissions pas si bien l’un et l’autre. Elle compatit, toutefois, même si sur son visage je lis le doute ; elle se demande à son tour qui je suis réellement, elle me dit que je n’ai pas eu le choix, que j’ai fait ce qu’il fallait. Et elle me confie aussi que ce genre de mec ne méritait pas vraiment de vivre. Et moi ? Les gens comme moi, le méritaient-ils plus ? Ce n’était pas certain, je ne le considérais pas comme acquis. Lou Williams n’avait pas pu accéder à toutes les informations me concernant, et c’était tant mieux, quelque part. Elle ne me verrait sans doute pas tout à fait de la même façon, autrement. Je haussais les épaules, sans vraiment regarder ma partenaire dans les yeux, même si elle me confiait se reprocher un peu les mêmes choses que moi.


| Ouais, je sais bien, mais j’étais plus fort que lui. Sentir le couteau mordre dans mon épaule, ça m’a rendu fou. Je voulais le tuer, je voulais pas seulement qu’il me lâche, je voulais l’abattre, pour qu’il ne recommence pas. Enfin, j’imagine qu’on pourra jouer la légitime défense, mais le fait est que j’aurais sans doute pu m’en tirer avec lui en vie. Ca aurait aidé, au procès. |


Quand vous étiez flic et que vous abattiez quelqu’un vous passiez immanquablement pour un cow-boy. En revanche quand vous le faisiez autrement, avec un couteau par exemple, les choses pouvaient suffisamment se corser pour vous amener en taule… Je me rappelais de potes qui s’étaient retrouvés pris dans des bagarres, dans de véritables corps à corps. Ca peut aller très vite. Etranglement, couteau, bref, un mauvais geste arrivait vite, comme un direct qui envoyait un mec contre le coin d’une table ou ce genre d’accident bête, mais néanmoins mortel. Bah, de toute façon, ce qui était fait ne pouvait plus être changé. Lou me touche, quand elle me dit qu’elle ne me laissera pas. Elle n’est pas obligée, elle ne sait pas à quoi elle s’engage, mais elle le fait si spontanément que je ne peux pas la rembarrer, même si elle risquait de foutre sa carrière en l’air.


| Merci. Mais quand même ! |