once you stop chasing the wrong things, the right ones catch you (olivia)

Once you stop chasing the wrong things, the right ones catch you. ✻✻✻

maybe the wolf is in love with the moon, and each month it cries for a love it will never touch. ✻✻✻ Ce que j'aimais particulièrement avec mon travail était que je n'avais jamais le temps de penser. Jamais le temps de me laisser aller à mes songes. Jamais le temps de m'accorder du répit. L'hôpital était sans cesse en mouvement ; les patients allaient et venaient, les tâches étaient à la fois faciles et complexes. J'entendais souvent dire que le poste d'infirmière était quelque chose d'ingrat, puisque bien souvent notre travail n'était pas reconnu à sa juste valeur ; pourtant, malgré ces rumeurs, malgré toutes ces choses que l'on pouvait dire, j'aimais ce que je faisais. J'aimais prendre soin des autres et être attentives à leurs besoins et leurs différents états. J'aimais venir en sachant que je serais utile, en sachant que je ne vivrais jamais de journée perdue. Par-dessus tout, j'aimais constater que certaines vies ne s'arrêteraient pas. Sauver. Ce mot-là était bien grand, empreint d'une certaine pudeur comme s'il avait des connotations supernaturelles. Pourtant, je savais que j'allais passer ma vie à appliquer ce concept avec mes collègues, avec ces personnes qui travaillaient avec moi à l'hôpital. Parce que, quoi que nous puissions en dire, nous sauvions des personnes. Nous sauvions des vies. Tours les jours, toutes les heures, tous ces instants où nous nous affairions autour de ces patients dont la vie comptait toujours autant que celles des autres. Je souris à l'enfant qui m'observait, tandis que je vérifiais si les poches de ses perfusions étaient toujours pleines. « Comment tu te sens, aujourd'hui, mon grand ? » lui demandai-je avec douceur, avant d'attraper son dossier laisser au bout de son lit. Celui-ci m'observait aller et venir dans sa chambre d'hôpital avec attention. « Bien. » me répondit-il avec sa voix clair d'enfant de sept ans. Je lui adressai un sourire. « Dis, Olivia, tu sais quand est-ce que maman va arriver ? » J'avais appris à ne laisser transparaître aucune émotion. La plupart des autres infirmières enviaient mon calme et mon apparence douce ; j'allai à la hauteur du petit garçon, l'observant bien dans les yeux avec bienveillance. « Elle ne devrait pas tarder. Et si tu essayais de te reposer en attendant qu'elle vienne ? » Il m'observa avec de grand yeux, comme pour essayer de déceler l'ombre du mensonge dans mon regard. Il finit par doucement hocher la tête et serrer sa peluche préféré contre lui, fermant les yeux. Je lui fis une légère pression sur l'épaule avant de tourner les talons et sortir de la chambre.
J'avais menti. Je savais parfaitement que sa mère ne viendrait pas aujourd'hui, et que cela était au tour de sa grand-mère de venir lui tenir compagnie. Lorsqu'un enfant était malade, la vie poursuivait son cours. Sa mère avait beau tenter de faire du mieux qu'elle pouvait, certaines obligations l'avaient tout simplement rappelé à l'ordre. Mais mon travail consistait aussi en apaiser les patients. Et, dans ce cas-là, je ne trouvais rien d'autre que le mensonge.
Je poussai un soupir en poursuivant ma route dans les couloirs, m'avançant pour rejoindre la salle de repos. Mon tour de garde était bientôt terminé ; j'avais fini de vérifier que les patients de ma section n'avaient besoin de rien et, pour une fois, je disposais de mon après-midi de libre sans que le devoir ne m'appelle ailleurs. Je jetai un vague coup d'oeil par la fenêtre pour observer le temps qu'il faisait, et j'esquissai un sourire lorsque je me rendis compte que le ciel était clément, pour une fois, lors de ce long mois d'octobre. J'allais sans doute pouvoir sortir, me promener à l'Hyde Park ou tout simplement lire sur le toit de mon immeuble avant que les jours finissent par être trop hostiles pour de telles activités. Distraitement, je commençai à faire la liste des choses qui me seraient données de faire lorsque mon regard se posa sur une personne en fauteuil roulant, avançant à fière allure. Je secouai la tête en voyant le visage de l'individu qui m'était étrangement inconnu. Je jetai un coup d'œil vers l'endroit où il se rendait, avant de secouer la tête et me décider à réagir. « Monsieur ? »  demandai-je en m'avançant vers lui. « Excusez-moi, monsieur ? »  Il tourna finalement la tête vers moi pour m'observer, et je finis de marcher jusqu'à lui. Je détaillai ses traits séduisants du regard, notant que je ne l'avais jamais vu, auparavant. Cela me surprenait, quelque part. « Bonjour ! Vous m’avez appelé ? » me demanda-t-il, et j'hochai la tête en notant le léger tic nerveux qui semblait agiter ses doigts, inconsciemment. Je croisai mes mains devant moi, baissant légèrement la tête vers lui. « Oui, désolée si je vous ai fait peur. » lui répondis-je doucement. « Je peux faire quelque chose pour vous ? » Ma question demeura en suspens tandis que je l'observai toujours. Cela me perturbait sans doute trop, oui, de ne pas le connaître ; en vue de sa condition, il devait très certainement être suivi dans l'établissement. Suivi sans que je ne l'ai un jour croisé. Et pourtant, j'avais bonne mémoire, surtout lorsqu'il s'agissait de visages aussi séduisants que le sien.

Once you stop chasing the wrong things, the right ones catch you. ✻✻✻

maybe the wolf is in love with the moon, and each month it cries for a love it will never touch. ✻✻✻ Je me perdais dans mon travail et je m’acharnais dans ma vie professionnelle. J’en avais conscience. Cela était probablement le pire. Je m’enfonçais la tête la première sans avoir réfléchi, n’aurait-ce été qu’une seule seconde, à faire marche arrière pour tenter de sauver le peu qu’il me restait. J’étais la première de mes collègues à accepter les gardes supplémentaires sans être motivée par le salaire en plus que cela pouvait représenter ; je prenais, sans même sourciller ou demander quoi que ce soit en échange, les tours de mes amies infirmières lorsqu’elles avaient des repas de famille ou des obligations personnelles, un vague sourire flottant sur mon visage calme et paisible. Je n’aimais pas réellement rentrer chez moi, après tout ; mon appartement de Chinatown me semblait vide de toute âme et je me retrouvais empreinte de mélancolie lorsque je passais le seuil de ma porte d’entrée, lessivée et épuisée, affligée par les couleurs ternes et le vide qui se formait dans ma poitrine. Certains soirs, je sortais, motivée par le vague espoir d’oublier ma propre existence. Je passais mon existence toute entière à vivre et survivre en même temps, mélangée par mes envies et mes souvenirs, perdue dans mes songes et mes douleurs. J’avais l’impression de connaître la tristesse sous des centaines de formes différentes, comme si mon cœur s’appliquait à la séparer en milliers de couleurs afin que je puisse ressentir la palette de cette émotion dans toute sa profondeur. J’étais hantée par mon mari décédé mais aussi par la personne que j’avais bien pu être ; j’entendais sa voix me dire d’être forte et courageuse, comme si je ne l’étais pas déjà assez. Je déglutis, chassant mes pensées de mon esprit, tentant en vain de redescendre sur Terre.
Je savais que, dans mon malheur, j’aurais sans doute pu connaître pire. Je savais que la vie était ainsi faite et que le destin était une chose à laquelle rien, ni personne, ne pouvait échapper. Cela était l’avantage de travailler dans un hôpital ; je côtoyais sans cesse des personnes que la réalité avait rattrapées, me rappelant à quel point ma situation n’était pas forcément semblable à une tragédie. Mais, avec le temps, j’avais appris à me détacher du sort des autres ; je conservais un calme sans faille, le cœur perdu au loin afin que je n’aie pas à m’attacher. J’en oubliais que je n’étais pas seule. J’en oubliais ma propre personne, perdue dans une douleur intimiste et encrée à ma peau, dans une douleur loin de celle des autres et loin de ma propre âme en perdition. « Non, non ne vous embêtez pas. Je cherche tout simplement la boutique de l’hôpital… Mais je suis sûre que je vais vite la trouver. » me déclara l’homme en fauteuil en face de moi, et je ne pus m’empêcher d’arquer un sourcil. Cela me prouvait qu’il n’était pas un habitué de cet hôpital ; je n’avais pas encore eu l’occasion de le croiser avant cela uniquement parce que cela devait être la première fois qu’il foulait le sol de l’établissement. J’avais fait des conclusions hâtives. En le voyant en fauteuil, j’avais pensé qu’il était un patient. Peut-être rendait-il simplement visite à un de ses proches. « Et puis vous devez être fatiguée à force de courir après les patients, non? Je ne sais vraiment pas comment vous faites… » ajouta-t-il, tandis que je notais son regard insistant qui me détaillait de haut en bas.
Cela n’était pas la première fois que l’on me reluquait, à l’hôpital. Certains patients avaient même déjà eu des propos très tendancieux à mon égard ; cependant, je ne m’étais jamais faite détaillée par une personne aussi lucide que lui. Je soutins son regard, décidée. « Je n’ai pas tellement le choix, à vrai dire. C’est mon travail. » lui répondis-je d’un ton léger. Cela ne traduisait que la moitié de ce que je pensais réellement ; j’étais bien loin d’être fatiguée par mon travail. C’était la vie qui m’épuisait, non pas les patients. Cependant, je me retins de m’attarder sur ce point, me raclant la gorge tout en laissant mon regard se perdre sur ses traits. « La boutique n’est pas dans cette direction. Il faut traverser la maternité pour revenir vers l’entrée principale de l’hôpital, la boutique sera juste en face de l’accueil. » lui expliquai-je rapidement en lui désignant de la main le couloir qu’il devrait emprunter pour se rendre là-bas. « Vous n’êtes pas familier des lieux ? » La question avait franchi la barrière de mes lèvres sans que je n’y fasse attention. Je lui adressai un sourire, la curiosité piquant doucement mon esprit et mes pensées qui se bousculaient. J’étais intriguée par son ignorance des lieux et l’anxiété qui semblait l’envahir comme s’il avait commis une bêtise ; je me demandai ce qu’il faisait là et pourquoi je n’avais pas encore eu l’occasion de croiser sa route, qui il pouvait bien venir voir et pourquoi il semblait si mal à l’aise en ma présence, mais mon professionnalisme m’empêchait de prononcer à voix haute toutes mes questions. Alors, je me contentai de lui sourire avec bienveillance, rangeant au fond de mon être toutes mes interrogations dans l’espoir, mince, que je finisse par tout découvrir dans les prochaines secondes à venir.
Je refoulais ma curiosité. On m’avait toujours répété que cela était un vilain défaut, après tout.