Le Queen's head, ce n'était pas un endroit que je fréquentais tous les jours. Étant toujours mineure, je m'y faufilais de temps en temps, mais il était très rare que je parvienne à boire de l'alcool. Mon visage enfantin n'aidait vraiment pas ma cause, mais on ne pouvait pas me refuser cependant un jus de canneberge et quelques nachos tout de même! Soupirant, je regardais devant moi, ne voyant pas réellement ce qui m'entourait. Nous étions presque à Noël et c'était toujours une période l'année que je détestais plus que tout au monde. J'adorais les festivités, les repas en famille, mais je détestais le fait que les gens se sentaient obligés d'offrir des présents aux gens qui leur étaient chers. Ma mère faisait parti de ceux-là. Je ne voulais pas qu'elle dépense davantage pour moi qu'elle ne le faisait déjà parce que payer pour mes traitements, c'était déjà beaucoup trop! Et je lui en serais éternellement redevable. De mon côté, j'allais lui offrir un petit quelque chose. Je ne savais pas trop encore quoi, mais ça allait venir. Je finissais toujours par avoir une illumination et elle semblait toujours heureuse de ce qu'elle recevait... C'était déjà cela! Et c'était tout ce qui comptait à mes yeux.
«Il n'y a rien de mieux qu'un bon grog par un temps hivernal! » me dit le jeune homme qui se trouvait à ma gauche. Je le regardai quelques instants, puis lui fit un sourire. Il m'avait sorti de mes pensées. Et je ne m'attendais absolument pas qu'un inconnu m'adresse la parole. D'habitude, on me jetait des regards de travers ou on m'ignorait totalement. Je n'étais vraiment pas le genre de fille à se faire draguer dans un bar... Quoi que ce n'était pas ce que je pensais en ce moment. Le jeune inconnu semblait simplement quelqu'un qui aimait sympathiser avec les autres, même s'il ne les connaissait pas le moins du monde. « J'imagine.... Je n'en ai jamais bu cependant. » lui dis-je. Lui aussi me semblait avoir un air enfantin comme moi. Mais il me donnait tout de même l'impression d'être un peu plus âgé que moi, ne serait-ce que par le vécu qui habitait ses traits juvéniles. « Je suis certaine que c'est délicieux... » ajoutais-je en haussant les épaules. « Un jour, peut-être, je goûterai.... » lui dis-je. « Si un barman se décide enfin à me servir.... C'est moche d'avoir l'air aussi jeune.... » ajoutais-je. Je ne souhaitais pas qu'il me plaigne. Je tentais seulement de faire un peu d'humour. Il était bateau, mais bon, il ne fallait pas m'en vouloir. Je n'étais pas très douée dans ce domaine. « C'est fait avec quoi? » le questionnais-je, histoire d'en savoir plus sur le breuvage en question et histoire aussi de me mettre un peu plus l'eau à la bouche... Oui, j'aimais bien me torturer. Je devais être sadomasochiste dans une autre vie. C'était clair comme de l'eau de roche!