(Alastair & Peters) coffee time.

Vous (Alastair) êtes en train de faire la queue au Starbucks, sauf que vous ne savez pas quoi prendre. Vous décidez de laisser passer la personne derrière vous (Peters) avant, afin de ne pas déranger tout le monde. Cette personne vous remercie poliment et vous conseil sa pâtisserie préférée pour essayer de vous aider en échange. Se trouve derrière vous, une dame qui n'a pas suivis l'échange, mais qui se trouve assez pressée, elle vous demande de vous activer avant de terminer par dire qu'elle vous ne comprendra jamais, "vous les homosexuels". Vous vous trouvez gênez, la file n'avance plus et bien évidemment parler de pâtisseries vous en a donné envie à tous les deux.