Quand la famille Addams débarque | Mercredi

The animals, the animals.
Trapped, trapped, trapped 'till the cage is full.
The cage is full.
Stay awake.
In the dark, count mistakes.


Il pleut. Pas la petite pluie. Une pluie digne d'un torrent qui noie la faune, la flore et s'écrase sur les vitres dans un bruit sourd. Mais, regarder bien. Vous voyez cette fenêtre illuminée ? Oui ? Vous ne remarquez rien ? Pourtant, une gamine joyeuse et légèrement tarée vient de naître. La première chose qu'elle a faite ? « Mordre » la sage-femme. Oui, malgré son manque de quenottes la petite avait réussi à bloquer le doigt de celle-ci et à y mettre toute la force de sa mâchoire. Mercredi viens de venir au monde.

The light was off but now it's on.
Searching the ground for a bitter song.
The sun is out, the day is new.
And everyone is waiting, waiting on you.
And you've got time.
And you've got time.

J'aurais pu être une enfant calme. Comme les autres. D'ailleurs, c'est ce que mes parents avaient espéré. Mais, je n'ai jamais été d'un naturel calme. Ma mère à l'époque se retenait de m’étriper avec amour. Maman, ô ma douce maman. Elle avait les cheveux bleus, rouges, verts... C'était une punk à short, une fille des années électro qui oubliait assez souvent ses responsabilités de damoiselle, mais jamais de mère. En tant que mère, elle était irréprochable et son accent polonais bien présent la rendais assez drôle à écoutée.

Think of all the roads
Think of all their crossings
Taking steps is easy
Standing still is hard

Papa, c'était le genre de grosse crétine ratée. Un américain installé à Londres venant squattant chez un de ses amis polonais pour l'hiver. La vie est bizarre. Une rencontre, un café, une bière, un appart, un lit puis une gosse. Super non ? Imaginer. Vous êtes tranquillement installé dans votre petit T3 sur le canapé-lit de votre salon à Varsovie et là un cri des plus déchirant. Je suis réveillé ! Pauvre maman qui doit se lève pour nourris une gosse hyperactive et avec papa qui veut déménager. Ma pauvre mère n'est pas sortie de l'auberge

Remember all their faces
Remember all their voices
Everything is different
The second time around

J'ai qu'elle age ? 13 ans et je ne parle même pas « Anglish » alors que mon père et ma mère s'installent à Londres. Je parle Polonais, Français et un peu, la japonaise garce à une amie à maman, mais, j'ai une tête à parler anglais ? Nan ! Je veux rentrer en Pologne moi !

The animals, the animals
Trapped, trapped, trapped 'till the cage is full
The cage is full
Stay awake
In the dark, count mistakes

18 ans. J'ai enfin appris un peu l'anglais et l'amie japonaise de mère vient souvent nous rendre visite. 4 langues. Je parle presque 4 langues. C'est trop cool ! Et papa à enfin trouver un boulot bien payé. Il est serveur dans un grand resto de Londres. Même avec sont age avancer, il l'on prit. Maman et sur-excité, il pourra peut-être acheter la voiture de leurs rêves bientôt

The light was off but now it's on
Searching the ground for a bitter song
The sun is out, the day is new
And everyone is waiting, waiting on you


J'ai passé mon permis il y a quelques jours ! Et je l'ai eu ! Puis, j'ai failli faire une crise cardiaque. Mes parents, on économisé toutes ses années pour ME payer une voiture. Pour le coup, je me suis teint en rose la moiter des cheveux. Les gens me dévisagent, mais, j'm'en fous. Comme dis maman : « Tu es une petite princesse ». Même si William à préféré Kate, un jour, j'aurais peut-être ma chance. Ou pas. Faut voir.

And you've got time
And you've got time
And you've got time

Les gens m'applaudissent. J'ai commencé à chanter dans plusieurs cabarets ou cafés-concerts, il y a deux moins et apparemment ça plaît. Donc je continue. Avec les pourboires et mon petit salaire, j'arrive enfin à me payer mes études d'art. J'ai toujours eu envie d'être tatoueuse, c'est plutôt sympa comme boulot. Alors, peut-être, j'y arriverais un jour !